Σαν σήμερα 29-5-1453 "εάλω η Πόλις". Η μέρα αυτή χαρακτηρίζεται η αποφράς ημέρα του Ελληνισμού. Έψαξα λίγο από περιέργεια να βρω την προέλευση της λέξης "αποφράς" και σας μεταφέρω το σχετικό λήμμα από την Wikipedia:
"...Η αποφράς ημέρα προέρχεται από τον χαρακτηρισμό dies nefasti στο λατινικό ημερολόγιο, μέρες αργίας για θρησκευτικούς λόγους κατά τις οποίες δεν μπορούσε να συνεδριάσει το δικαστήριο. Αντίστοιχα, οι dies fasti ήταν οι ημέρες κατά τις οποίες το δικαστήριο μπορούσε να συνεδριάσει χωρίς να προσβάλει τους θεούς. Στην ελληνική ο λατινικός αυτός όρος έλαβε τη μορφή "αποφράς"[1], (της αποφράδος) εκ του ρήματος φράζω (αποφράγνυμι=αποχωρίζω, αποκλείω) προκειμένου να αποδοθεί ξεχωριστή έννοια αποκλείουσα την συνέχεια ή σύνδεση της συγκεκριμένης ημέρας με τις άλλες ημέρες του έτους και να γίνει ταυτόσημη με την δυσοίωνη."
Με έκανες να ψάξω κι εγώ στα λεξικά μου, (επειδή
ΑπάντησηΔιαγραφήδέν μού έκατσε καλά η εκ τών λατινικών προερχόμενη ερμηνεία) και στο λεξικό τής αρχαίας ελληνικής τού Σταματάκου η πρώτη ερμηνεία που δίνει είναι αυτή που λέει η λέξη, δηλαδή η ημέρα περί τής οποίας δέν πρέπει (ή δέν δύναται) να ομιλεί κανείς.
Στο άλλο λεξκό που κοίταξα (ΣΟΥΙΔΑ), στο λήμμα "αποφράδες ημέραι" η πρώτη ερμηνεία είναι: εν αίς τοις κατοιχομένοις χοάς επιφέρουσιν ή αι προς πράξεις ανεπιτήδειοι.
Στο λεξικό τής ΠΡΩΙΑΣ: εκ τού από+φράζομαι
=λέγομαι. Ημέρα την οποίαν δέν θα ήθελέ τις ούτε
να αναφέρη, κακή, επάρατος.
Μάλλον η τρίτη εκδοχή από+φράζομαι φαίνεται πιο λογική. Κανένας δεν θέλει να αναφέρεται στο κακό.
ΑπάντησηΔιαγραφήΣήμερα η ΩΡΑ ΓΙΑ ΣΠΟΡ έχει ειδικό αφιέρωμα στην άλωση. Όποιος θέλει να μάθει τι συνέβη τότε πρέπει να αγοράσει την εφημερίδα. Να μάθει πως οι αεκτζήδες πολεμούσαν μόνοι τους Τούρκους και την superleague, αρχηγός της οποίας ήταν ο Μωάμεθ ο Β΄. Κόντρα και ο Πανιώνιος που ζήταγε ένα σωρό λεφτά για να στείλει πολεμιστές.
ΑπάντησηΔιαγραφή